I've noted before that increasing roadway capacity creates induced demand, in which additional traffic absorbs the new capacity and creates more problems in streets feeding the new capacity. There's more to the story. Traffic engineers are finding that more roadway choices causes more congestion because of something called Braess' paradox. One day I hope to understand it well enough to summarize it. Until then, there's this excellent explanation.